|
剧团简介
Brief Introduction to the
Troupe
日本静冈县舞台艺术中心成立于1995年，是日本第一个拥有艺术总监、演员、专职技术人员的文化事业财团。在创作和演出舞台艺术作品的同时，静冈县舞台艺术中心着重介绍优秀作品、培养舞台艺术家，并曾组团在希腊、俄国、美国等国进行公演，广受好评。
Japan's
Shizuoka Prefecture stage of the Arts Centre was established in
1995, is Japan's first artistic director has, actors, technical
staff of full-time cultural undertakings consortium. In the creation
and performance of the stage works of art at the same time, Shizuoka
Prefecture stage Arts Centre highlights outstanding works, training
stage artists and groups have been in Greece, Russia, the United
States and other countries performed widely acclaimed.
剧目简介
Synopsis
本剧是个珍贵的“综合体”，包括法国的故事、意大利的音乐、日本的背景和表演。导演铃木忠志试图通过西方和日本的文化、爱情和欲望、语言和身体这三方面，使观众从横向上对当前的社会现实有所了解，并进一步引发广泛、深入的思索。
The
drama is a precious "complex", including the story of France, Italy
music, Japan's background and performance. Director Tadashi Suzuki
tried to Western and Japanese culture, love and desire, body
language and these three areas, to give the audience from the
horizontal on the current social reality in understanding and
further trigger extensive and in-depth thinking.
|
