|
据制作人袁鸿介绍，在刚刚过去的五月底，五年前轰动剧坛的史诗剧《切·格瓦拉》再次登上舞台，在韩国光州的户外帐篷剧场重新焕发光芒。2000年，当话剧《切·格瓦拉》在北京人艺小剧场首演时，大多数人都未曾料到，这部史诗般的话剧会给整个中国的戏剧界带来如此大的轰动效应，进而引发了国内知识界与舆论界的极大反响与争鸣，被评为“2000年中国知识界10大事件之一”。
时隔五年，在北京戏剧家协会等单位的支持下，由杨平策划、沈林艺术顾问、黄纪苏编剧、杨婷导演的史诗剧《切·格瓦拉》再次登上舞台。受韩国光州戏剧节的邀请，复排的《切·格瓦拉》剧组在北京戏剧家协会秘书长杨乾武的带领之下赴韩国参加交流演出。《切》剧共演出了2场，座无虚席，窄小的帐篷式剧场内，演员们饱满的热情与精彩的表演博得了阵阵掌声。许多演员禁不住被观众的热情所感动，落下了热泪。虽然语言不通，但《切》剧活跃的表现形式和切·格瓦拉高贵的革命精神依然深深打动了异域的观者。尤其是来自中国两岸三地的华语剧团，惊叹很久没有看到大陆如此发人深省与充满力量感的剧目，对于同样被西方意识形态和社会当中不平等现象所困扰的亚洲观众而言，剧中充满反讽的比喻和对不良现象的抨击得到他们的共鸣。
演出的地点帐篷剧场是由日本导演樱井大造率领的“野战之月”剧团义务为戏剧节搭建的。与一般的演出场所相比，帐篷的确是个异样的空间：狭小的表演场所，简陋的化妆间，外界的风吹鸟鸣时刻与演出互相呼应。更有甚者，从不远处美军基地不断有飞机起落，那巨大的轰鸣声时刻会侵入到原本应该肃静的剧场内，随时会压倒演员的嗓音——但那巨大的噪音也在意料之外给演出增添了无比强烈的现实感。在这样一个帐篷内，《切·格瓦拉》更多实现了具有宣讲色彩的美学效果。（《北京晚报》） | 